Unit HomeNews
III Marine Expeditionary Force

 

III Marine Expeditionary Force

Forward, Faithful, Focused

Camp Courtney, Okinawa, Japan
III MEF News Search
III MEF News
Guntenkyo views new Okinawa Orientation Overview

By III MEF Staff | III Marine Expeditionary Force | November 15, 2016

SHARE

MARINE CORPS BASE CAMP BUTLER, Okinawa – The Okinawa Area Coordinator for U.S. Forces, Japan, Lt. Gen. Lawrence D. Nicholson, has invited the leaders of the Guntenkyo to view the updated Okinawa Orientation Overview presentation given to new military members, civilian employees, and family members on Nov. 16.

“We are at our best when we openly communicate, share ideas, and work with local leaders to prepare our Marines, Sailors, Airmen and Soldiers to be ambassadors and respectful members of the communities we share in Okinawa,” said Nicholson. “I look forward to sharing this brief with the representative leaders of Okinawa because our relationship with the local community is vital to our mutual success and security in the region.” 

The purpose of the orientation training is to generally familiarize new service members and civilians with Okinawa’s unique history and culture, and make them better informed about the environment where they will live and work. The new training is given to all service members and civilians on Okinawa and contains important historical examples, statistics and case studies based on recommendations from the Okinawa Prefectural Government. 

“We have worked hard to create an improved presentation that all the branches of the military can use to be more effective at building understanding within our shared communities” said Nicholson.

In the near future media will also be invited to a Newcomers Orientation Workshop to allow them to view the presentation personally.

 

軍転協が沖縄オリエンテーション概要を確認する

 

【在沖海兵隊バトラー基地】在日米軍地域調整官ローレンス・ニコルソン中将が1116日、軍転協代表の方々を招待し、改新した沖縄オリエンテーション概要を新しく着任した軍人、軍属、家族らに説明する様子を見学していただくことになりました。

 

ニコルソン中将は次のようにコメントしました。「オープンに交流し、思いを共有し、地域の指導者と共に活動することが、海兵隊員、海軍兵、空軍兵、陸軍兵が大使となり、私達が共存し尊敬する沖縄のコミュニティの一員となるために最善です。本概要を沖縄を代表する指導者の皆様と共有できますことを楽しみにしております。地域の皆様との関係は、お互いの発展および地域の安全にとって不可欠です。」

 

オリエンテーション研修の目的は主に、新しく着任した兵隊や軍属が沖縄特有の歴史や文化に慣れ親しみ、彼らが生活し、任務に当たる環境に関する情報を十分に提供する事です。この新たな研修については、沖縄の全ての軍人や軍属に提供されます。研修内容には、沖縄県からご助言をいただき、重要な歴史的事例、統計、ケーススタディが含まれています。

 

ニコルソン中将は、「私共は概要内容の向上に尽力して参りました。私達が共存するコミュニティに対する理解を深めるため、全軍がこの概要を使います」と話しました。

 

近々、報道関係者の皆様を新任者研修にご招待させていただき、プレゼンテーションの内容を各自ご確認いただく所存です。

 


SHARE
News Archive
RSS